Exploring Oslo.

 

I dag har jeg vært en tur i tigerstaden.

Jeg er absolutt ikke kjent i Oslo, Norges hovedstad og det ønsker jeg å gjøre noe med.

Når jeg tenker på Oslo forbinder jeg det mest med Karl Johan, Arkaden og Slottet, da det var i dette området jeg tilbringte tid de få gangene jeg var der som ungdom.

Men jeg har de siste årene oppdaget at Oslo er så mye mer.

 

Today I have spent a few hours in Oslo.

I dont know Oslo, the capital of Norway at all and I wish to change this.

Karl Johan street, Arkaden shopping center and the castle is what I use to think about when it comes to this city. This is the areas I been to when I visited Oslo as a teenager.

But the last years I have discovered that Oslo is so much more.

 

 

Operataket, Akerselva, Mathallen og leie av elektisk sparkesykkel er noen av de tingene jeg har på min Osloliste.

Med boller fra Deli de Luca i magen var jeg klar for å ta fatt på en oppdagelsesferd i Oslos gater.

Første stopp var Grunerløkkaområdet og Akerselva. Jeg håpte jeg fikk til noen fine bilder her.

The roof of the opera, Aker river, Mathallen food court and renting an electrical scooter was some of the things I put on my list.

With baked goods from Deli de Luca in my tummy I was ready to start exploring the streets of Oslo.

The first stop was the Grunerløkka area and Aker river. I was hoping I would get some nice pictures here.

 

Etter å ha tuslet rundt en stund begynte sulten igjen å melde seg.

Vi fant en palestinsk restaurant som så spennende ut og satt oss ned for å teste ny type mat.

Valget falt på dolma.
En risblanding i vinblader med salat og pitabrød.

After walking around a while we started to get hungry again.

And found a Palestine restaurant that looked interesting.

Here I ordered dolma, rice in vine leaves with salad and pita bread.

 

Oslo er absolutt en mer spennende by enn jeg trodde da jeg var yngre.

Så jeg håpet det ikke blir så lenge til neste Oslobesøk.

 

Oslo is definitely a more exciting city than I thought when I was young.

So I hope its not to long until the next visit.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *