A week.

Jeg har vært altfor dårlig på bloggin den siste uken, her er det viktigste som har skjedd.

I have not been paying attention to the blog the last week, here is some of what has happened.

IMG_20171211_113943.jpg

Juletre på jobben.

We have a Christmas tree at work.

IMG_20171213_121058.jpgIMG_20171214_074013_087.jpg

Julelunch med jobben.

Christmas lunch with work.

IMG_20171213_064932.jpg

Jeg klarte ikke la være å kjøpe disse skoene.

I could not resist buying these shoes.

IMG_20171220_122035.jpg

Jeg fikk kort, med bilde av meg selv på!

I got a card, with a picture of myself!

 

 

Suprise.

IMG_20171210_093131.jpg

 

God morgen fra et snødekt Northampton.

Det første jeg så da jeg våknet var store snøflak som fløy gjennom lufta.
Jeg trodde først jeg drømte , det kan vel ikke være snø, det snør jo ikke her, men jeg innså fort at joda, det ER snø!

Det ser ut som det har vart en stund for det har lagt seg et lag hvitt på takene.
Det blir så vakkert med litt snø!

 

Good morning from a snowy Northampton.

The first thing i saw when i woke up was big snow flakes flying through the air.
At first I thought I was dreaming, it cant be snow, it doesn’t snow here, but soon I realized, yes, It IS snow!

It looks like its been going on for a while because there is a layer of white on the roofs.
It gets so beatiful with a little bit of snow!

 

Northampton Saturday.

Idag har jeg vært og utforsket Northampton.
Planen min om å vindus-shoppe gikk ikke da jeg synes det var altfor mye stress med alle de som skulle julehandle, men en liten tur innom et par butikker ble det likevel.Jeg fant meg en liten pingvin-venn inne på en kortbutikk og jeg ser ikke bort fra at denne får bli med meg hjem etterhvert. På vei “hjem” fant jeg også en tegneseriebutikk. De hadde ikke verdens beste utvalg men kan nok hende at pengene mine finner veien dit da de hadde enkelte bøker jeg ønsker å lese.
Today I have been out exploring Northampton.
My plan of window shopping got cancelled because of all the people who were Cristmas shopping, it got to stressful for me, but I managed to look go into a few stores.I found a little penguin friend in a card shop, and eventually he will get to come home with me.On my way “home” I even found a comic book store. They didn’t have the worlds best selection but I found a few book that I want to read. So some of my money might just find its way there.

 

 

IMG_20171209_143049

IMG_20171209_164427_664.jpg

IMG_20171209_175239_929.jpg

IMG_20171209_153608.jpg