Posted on

Scandi in London.

Scandi i London.

Jeg er sikker på at alle som har tilbringt litt tid i utlandet har opplevd litt hjemlengsel innimellom.

Som en nordmann som har tilbringt endel tid i London har jeg funnet noen steder som kan hjelpe litt på dette.

Jeg har derfor laget en liten liste over de stedene jeg pleier å besøke når jeg trenger litt påfyll.

ScandiKitchen – Dette er et av favorittstedene mine. Her har de det meste man trenger for dine scandi-behov. de selger mat, godteri, snacks og de har en cafe med typisk skandinavisk mat.  Her kan du finne blant annet Oboy, Solo og melkesjokolade.

Den norske sjømannskirken – I tillegg til å være en … kirke har de også et lite område hvor de selger norske varer. Solo, flatbrød og vafler er noen av de norske favorittene.

Ikea – Møbelbutikken selger også litt mat. Du kan hamstre inn pølser, tyttebærsyltetøy og sjokolade.

Black Sheep coffee -Da jeg gikk forbi denne kafeen nær Kings Cross fikk jeg øye på noe kjent. Og var ikke det et norskt flagg? Her selger de faktisk norske vafler med brunost!

Lakris – Godtebutikker selger ofte forskjellige typer saltlakris i løsvekt.

 Scandi in London.

I am sure all people living in a foreign country have experience a little homesickness from time to time.

As a Norwegian that have spent quite a lot of time in London I have found some places to help this a bit.

Sure you could bring some favourites with you, but trust me, they will soon run out. And a trip back home might be too expensive.

So I have made a litte list of places I usually visit when I need to stock up.

ScandiKitchen – This is the best place for all your scandi needs. They sell food, candy, snacks and also have a café with typical scandi goodies. Oboy, Solo and milk chocolate are amongst the things you can find here.

The Norwegian church – In addition to being a … church, they also have a small area where they sell Norwegian products. Solo, flatbread and waffles are part of the Norwegian favourites.

Ikea – The furniture store also sells some food. You can stock up on hot dogs, lingonberry jam and scandi chocolate.

Black sheep coffee – As I walked past this coffee shop near Kings Cross I noticed a familiar sight. And wasnt that a Norwegian flag? This store actually sells Norwegian waffles with brown cheese!

Liquorice– Candy stores often sell different types of salty liquorice.

 

Posted on

Instagram September.

Nå som september over er det på tide å ta en titt på Instagram-favorittene fra måneden som har gått.

 

Now that September is over its time to take a look at my Instagram favourites from the past month.

Høsten er nå over oss og bladene skifter farge. Dette blir det flotte bilder ut av.

Fall is now here and the leaves are changing colours.This makes beautiful photos.

 

Jeg var på en Norgesferie i måneden som gikk, da ble det også en svensketur.

Dette bildet er fra grensen mellom landene, og du kan bokstavelig talt stå med en fot i hvert land.

I was back home in Norway on holiday in September, and also got to take a quick trip to Sweden.

This photo is from the border and you can literally stand with a foot in each country.

Jeg var innom Kings cross på en av mine Londonturer, da tok jeg dette bildet av “Plattform 9 ¾”.

Harry var dessverre ikke å see noe sted.

I visited Kings Cross on one of my London trips and took this photo from «Platform 9 ¾”.

Harry was nowhere to be seen.

 

Posted on

Back to Bergen.

Tilbake til gamle trakter.

Etter mange år skal jeg endelig tilbake til Bergen igjen.

Det er riktignok ikke før til våren men det gir meg bare flere måneder med å planlegge alt jeg skal få tid til de dagene jeg er der.

Og jeg reiser ikke alene, jeg er nemlig blitt bedt med av Mamma ,så dette skal bli en kjempe koselig tur.

Jeg har allerede begynt å planlegge hvilke tign jeg vil gjøre mens jeg er i byen.

Bloggposten “You should visit Bergen” inneholder min Topp 3 av hva man bør gjøre i Bergen..

Men byen inneholder mye mye mer en kun disse tre punktene.

Så jeg vil bruke denne ture til å dokumentere noen av mine andre favoritting med Bergen.

 Where to travel next?

Soon its time to travel again.

In about a week I will return to the big city, London.

After many years I am returning to Bergen.

Its not until spring, but that only gives me plenty of time to plan the trip properly, what to do while I am there.

But I am not traveling alone.

I was invited by my mother so this it will be an amazing trip.

I have already started plan what I want to do while staying in the town.

My blog post “You should visit Bergen” is about my Top 3 things to do in Bergen.

But this town is so much more than these three points.

So I will spend the time documenting some of my the favourites in Bergen town.

Posted on

100 years.

Min mor har arvet noen gamle mynter, en blanding av norske, svenske og danske, en av de er faktisk norsk-svensk, altså fra unions-tiden.
Jeg synes det er utrolig morsomt og spennende med gamle mynter, det er jo en del av historien vår.

Planen er å legge ut myntene for salg, det er jo sikkert noen som mangler disse i samlingen sin, men kanskje får beholde en eller to.

My mother have inherited some old coins, a mix between Norwegian,Swedish and Danish, one of them is from Norway was in union with Sweden.
I think old coins is fun and exciting, they are part of our history.

The plan is to sell the coins, maybe it is someone out there who is missing these from their collection, but maybe I get to keep one or two.

SAM_2294

SAM_2295